「英語術」の時間

このコーナーでは、「ハリー・ポッター」の原書から、日常のちょっとしたシーンで使えそうな英語表現をピックアップしています。今回は、ウィーズリー家のいたずら双子の1人、ジョージのせりふから。
4作目で、ダーズリー家の暖炉が塞がれていることを知らずに、「煙突飛行粉」でダーズリー家までやってきたウィーズリーの人々。塞がれた暖炉の中に何人もがぎゅうぎゅう詰めにされる羽目に。そのときにジョージが言った言葉は…。