米予算案、『ハッブル望遠鏡』補修費は盛り込まれず

< http://hotwired.goo.ne.jp/news/20050209305.html >
老朽化が進み、補修ミッションによる延命が叫ばれている『ハッブル宇宙望遠鏡』だが、先頃提出された米連邦政府の来年度予算案には、補修のための予算は一切盛り込まれなかった。わずかに、2007年に寿命が尽きるとされるハッブルを洋上に落下させるための費用が計上されたにすぎない。