< http://hotwired.goo.ne.jp/news/news/20041228202.html >
日本のゲームソフトの25％以上を占めると言われているアダルトゲーム。バニーガール、セーラー服といったコスチュームに身を包み、切なく訴えかけるような瞳をした美少女を口説き落とす――米国に輸入されている日本製の恋愛シミュレーションゲームをワイアード記者が試してみた。キャラクターの会話は英語の字幕がつくが、生々しい息づかいと共に日本語で聞こえてくる。卑猥な言葉も逐一訳されていて、これがけっこう笑えたりする。
